text Poezii crestine

I'll Never Be Lonely Again- Nu voi mai fi singur nicicand -Translation

Sursa:

www.resursecrestine.ro

• Autor: Alexandru Marius

Nu voi mai fi singur nicicand

1
Zile lungi, nopti pustii,
Singur mereu
Si n-am pe nimeni,
Nimeni al meu.
Dar o voce lin mi-a soptit;
“Eu iti promit,
Voi fi cu tine,
In orice zile
Pan’ la sfarsit.”

Refren:
Nu voi mai fi singur nicicand
Singur nicicand,
Eu i-am deschis azi
Usa Lui Isus.
Lacrima-i stearsa
Frica-i uitata
Nu voi mai fi singur nicicand,
Singur nicicand.

2
Frate scump, de-ti doresti
Un prieten drag,
Isus e-acolo
Te-asteapta-n prag.
Pe toti, la fel iubeste,
Prietenul meu
Nicicand nu te lasa
Nici paraseste
Cand ti-este greu.

Refren
traducere libera a cantarii "I'll Never Be Lonely Again" Marius Alexandru

I'll Never Be Lonely Again
By Audrey Meier

Verse 1
Lonely days and lonely nights,
Filled with despair,
Caused me to long for
Someone to care;
Then I heard Christ say to me;
“This promise I’ve made:
Lo! I am with you
Now and forever,
Be not afraid.”

Chorus
I’ll never be lonely again,
Never again,
For I have opened
My heart’s door to Him.
So I’ll brush away the tears
And forget my
Foolish fears
I’ll never be lonely again,
Never again.

Verse 2
If you’re longing for a friend,
Loving and true,
Turn to the Savior
He waits for you;
He will do the same for you
As He did for me;
He’ll never leave you,
Never forsake you,
Trust Him and see.

Chorus

Cele mai recente resurse creștine scrise

N-ați lăsat!!...(var:)

N-ați lăsat! ! ...N-ați lăsat pe prim ministruSă ne apere pe NistruAți votat pentru-a furaDar cei mulți, v-am spânzura! ...Când cad dronele grămadăȘi în curți ca și pe stradăAsta n-aveți, cum negaC-a... Citeste mai mult >>

N-ați lăsat!...

N-ați lăsat! ...N-ați lăsat pe prim ministruSă ne apere pe NistruAți votat pentru-a furaDar cei mulți, v-am spânzura! ...Când cad dronele grămadăȘi în curți ca și pe stradăAsta n-aveți cum negaC-ați... Citeste mai mult >>

Conversație cu Dumnezeu

Încep prin a scrieAceste rânduri cu măiestriePentru Dumnezeul meu cel viuCe mă așteaptă în veșnicieÎn această dimineațăCând m-am trezitAm văzut o viațăMult mai frumoasăÎnțelegeam sensul a ceea ce scri... Citeste mai mult >>

Șoapta Duhului Sfânt

Am deschis acest caietSă scriu această poezieCe am primit-o din CerPentru a Lui măiestrieAud vocea Lui cum îmi dicteazăȘi îmi spune „scrie”Căci Eu sunt Cel ViuCel din veșnicieIată, Eu stau să vinȘi ră... Citeste mai mult >>

Poem pentru Dumnezeu

Când încep a scrie o poezieParcă toate se adunăȘi formează un cuvânt,Gânduri puse pe hârtie.Scrise de un poet,Dar nu pentru a lui măiestrie,Ci pentru slava lui Dumnezeu,Care i-a dat acest dar.Să scrie... Citeste mai mult >>

DE VIN FURTUNIDe vin furtuni cu tunete mariŞi ești zdrobit de poveri tari,Iar pacea parcă n-o găsești,Și tot mai des te opintești,De parcă şi cerul apasă mai tare,Nu te lăsa cuprinsă de disperare.Nu-ţ... Citeste mai mult >>

Örökkévaló Fény

Örökkévaló FényTiszta, Szent Fény a csillagok óceánjából,Gyere ide le a kék hullámok sugaránA lélekbe, hogy tudjon menekülni viharából.Mert minden percben igazlelkűséget kíván.Szeretettel és meleg szí... Citeste mai mult >>

Iov cap.29. Iov de altădată

Iov cap. 29. Iov de altădatăIov a luat cuvântul și a zis:”Oh! ... De-aș fi ca lunile trecute,Ca-n zilele, când mă păzea Dumnezeu,Și nu ca acum, când El mânia-și ascuteCi ca atunci când candela saStră... Citeste mai mult >>

Încă-o zi. Ne-a dat-o DomnulS-o petrecem cu folos,Să desțelenim ogorul,Să lucrăm pentru Hristos.Încă-o zi de El lăsată.Mă întreb: ce am făcut?Viața îmi este curată?Am adus eu rod plăcut?Am fost gata l... Citeste mai mult >>

Haina dragostei, o îmbrac!

Haina dragostei, o îmbrac!Haina dragostei, o îmbrac,Căci respect al Tău CuvântTot ce îmi ceri, o să fac,Cât voi fi pe acest pământ.Răbdător, doresc să fiuPlin de calm și de iubire,Tot ce e bine, să șt... Citeste mai mult >>