text Poezii crestine

Chiar si-atunci cand nu-nteleg

Sursa: 
www.resursecrestine.ro
Autor: Alexandru Marius
Chiar si-atunci cand nu-nteleg, eu tot Voia Lui aleg

1 Cand pe marea vietii tale,
Vin mari furtuni,
Si cand valuri de-ncercari te napadesc,
Vantu-ti pune-adesea-n suflet indoiala,
Dar si-atunci cand nu-ntelegi,
La El s-alergi.

Refren
Chiar si-atunci cand nu-nteleg,
Eu tot voia Lui aleg,
N-am nevoie sa intreb; de ce-i asa?
Fiindca stiu ca Viata mea,
E mereu in mana Sa,
Chiar si-atunci cand nu-nteleg,
Eu tot Voia Lui aleg.

2 Cand viata de aici s-a dus
…ma va chema..
Chiar din locul pregatit, de-acol’ de sus,
Voi privi, din vesnici, spre calea mea
Si atunci voi intelege tot ce-a fost.
Traducere libera a cantarii “ I don’t need to understand” Marius Alexandru

1. Life is like a mighty sea
So, tossed and driven.
Billows rise within the heart of every man
Storms so many times will
Leave the heart with questions
But I don’t need to understand
Just hold His hand

Chorus: I don’t need to understand
I just need to hold His hand
I don’t ever need to ask the reason, why
For I know He’ll make a way
Through the night and through the day
I don’t need to understand
I just need to hold His hand.

2. When my life down here is through
And Jesus calls me
To my home up there, beyond the golden shore.
I’ll look back, review the path
That lay before me.
Then I won’t need to understand anymore

Cele mai recente resurse creștine scrise

Cum ajunge o librărie creștină să dețină și o editură creștină?
Într-o lume în continuă schimbare, unde piața de carte din România se confruntă adesea cu provocări legate de traduceri, distribuție și calitate editorială, vestea că o librărie creștină își dezvoltă...
Citeste mai mult >>
O nouă editură creștină pe piața din România
Apariția unei noi edituri creștine este întotdeauna un eveniment semnificativ. Într-o țară în care litera tipărită încă are forță, iar nevoia de repere spirituale și morale crește pe zi ce trece, lans...
Citeste mai mult >>
Cum sprijină Editura Maranatha școala duminicală din biserica ta locală
În peisajul creștin contemporan, școala duminicală rămâne una dintre cele mai importante verigi în formarea spirituală a copiilor, adolescenților și chiar a adulților. Este spațiul în care Cuvântul lu...
Citeste mai mult >>
Misiunea Editurii Maranatha – cărți creștine pentru toate vârstele
Într-o societate în care valorile tradiționale sunt tot mai des puse la încercare, Editura Maranatha și Librăria Maranatha se angajează într-o misiune esențială: aceea de a reda literaturii creștine l...
Citeste mai mult >>
Cum contribuie Editura Maranatha la promovarea literaturii creștine în România
Într-un peisaj cultural tot mai aglomerat și uneori contradictoriu, nevoia de literatură creștină autentică devine esențială pentru formarea spirituală a individului și pentru întărirea valorilor mora...
Citeste mai mult >>
7 Biblii pentru copii de la Editura Maranatha
Într-o lume plină de mesaje superficiale și distrageri permanente, oferirea unei Biblii adaptate copiilor este una dintre cele mai valoroase investiții pe care un părinte, educator sau slujitor o poat...
Citeste mai mult >>
Librăria Maranatha lansează Editura Maranatha
Într-un peisaj cultural din ce în ce mai aglomerat și uneori grăbit, aparițiile editoriale care pun accent pe valoare, profunzime și mesaj devin tot mai rare. Tocmai de aceea, lansarea unei noi editur...
Citeste mai mult >>
S-a lansat Editura Maranatha – un nou început pentru cititorii care caută lumină
Într-o perioadă în care agitația cotidiană pare să fi redus din valoarea lecturii profunde, iar piața de carte e tot mai fragmentată, a apărut o veste care a captat atenția cititorilor pasionați de se...
Citeste mai mult >>
Iona. Capitolele 3 şi 4. William Kelly
Categorie: Cartile Bibliei  Cuvântul lui Yahve s-a adresat din nou lui Iona. Cât persistă El în bunătatea Lui și cât de zadarnic căuta slujitorul lui să scape! I-a fost dar un nou mesaj, în...
Citeste mai mult >>
Iona. Capitolul 2. William Kelly
Categorie: Cartile Bibliei  Urmează apoi o foarte mare schimbare. Nu mai este vorba despre un om trimis de Yahve într-o misiune care nu-i plăcea deloc, nici despre efortul lui de a scăpa pen...
Citeste mai mult >>