text Cartile Bibliei

Întâia epistolă a lui Petru. Capitolul 5. William Kelly

Categorie: Cartile Bibliei
 

Avem din nou un îndemn adresat bătrânilor. Şi aici este din nou dureros că sunt obligat să fac o remarcă depreciativă asupra versiunii noastre în engleză. Este, cu adevărat, o versiune cu putere şi, în general, fidelă, dar nu de puţine ori este inexactă. Bătrânilor li se spune să hrănească sau să păstorească turma lui Dumnezeu care este cu ei, supraveghind nu de nevoie, ci de bună voie, nu pentru câştig ruşinos, ci cu dragă inimă etc. În primul rând ei trebuie să aibă în minte că este turma lui Dumnezeu. Cine nu are în sufletul lui sentimentul că este turma lui Dumnezeu nu cred că este potrivit să fie un bătrân sau să i se încredinţeze vreo altă slujbă spirituală deoarece este departe de a fi pe terenul potrivit pentru a fi o binecuvântare pentru turma lui Dumnezeu. Pe scurt, şi aici avem un avertisment al cărui sens este mai clar: „păstoriţi turma lui Dumnezeu care este printre voi, supraveghind, nu constrânşi, ci de bună voie, nu pentru câştig ruşinos, ci cu dragă inimă, nu ca domnind peste moştenirea lui Dumnezeu“. De observat că „lui Dumnezeu“ este inserat cu italice. Nu ar trebui să avem nici o ezitare să spunem că sensul nu este că ar fi moştenirea lui Dumnezeu, ci este cu totul altă idee. Adevăratul sens este: „nu ca domnind peste posesiunile voastre“. Adică bătrânii nu trebuiau să trateze turma ca şi cum le-ar fi aparţinut lor. Aceasta este exact ceea ce presbiterii moderni consideră că pot face şi că se şi cuvine să facă în fiecare zi din viaţa lor. Chiar în această cursă i-a atras necredinţa pe cei din creştinătate, şi aceasta este, în mod constant şi recunoscut, sursa dificultăţilor pe care le întâmpinăm deoarece aceasta stârneşte sentimente – tot felul de gelozii şi amor propriu rănit rezultând din această poziţie atât de incorectă. Pe scurt, se poate cineva să fie un om cu adevărat extraordinar şi un număr de oameni evlavioşi care consideră că sunt „adunarea lui“, iar omul evlavios chiar crede că aşa şi este. Şi el crede că ei sunt adunarea lui, ca şi ei. Consecinţa este că, atunci când sufletele se încurcă în legătură cu poziţia lor, aşa cum se întâmplă, atunci apar tot felul de dificultăţi. El ajunge să se simtă profund rănit şi vă va spune deseori: „De ce tocmai unul dintre cei mai buni oameni ai mei? Am pierdut tocmai crema adunării“. Şi, în consecinţă, este extrem de contrariat că unul dintre cei mai spirituali din adunarea lui pleacă, cu toate că se poate ca el să facă aceasta pentru a urma cu mai multă fidelitate cuvântul lui Dumnezeu; şi fără-ndoială este o mare durere şi a membrului adunării care îşi părăseşte pastorul.

Aceasta este judecat aici şi înlăturat ca fiind greşit. Bătrânii sunt îndemnaţi şi avertizaţi. Ei sunt aceia care îndrumă, şi este cel mai potrivit să fie avertizaţi. În timpul când a fost scrisă această epistolă totul era cum se cuvine, dar acum, cred că nu este nevoie să vă mai spun, lucrurile sunt întrucâtva încurcate. Se poate să deţineţi esenţa adevărului, dar, în prezent, să nu o aveţi aşa cum se cuvine. Oricum, în afară de acest aspect, asupra căruia nu voi insista mai mult în această seară, mai este un lucru remarcabil: chiar când totul era aşa cum au rânduit apostolii şi existau bătrâni puşi în slujbă aşa cum se cuvine, numiţi chiar de către apostoli sau de trimişi ai apostolilor, chiar şi aceia erau atunci îndemnaţi să fie atenţi să nu ajungă să gândească: „aceasta este adunarea mea“ şi „acesta este liderul vostru“. În cuvântul lui Dumnezeu nu găsim nimic de acest gen, ci el exclude aşaceva.

Ei erau îndemnaţi să „păstorească turma lui Dumnezeu“. Repet, este turma lui Dumnezeu, nu a voastră, iar voi nu trebuie să domniţi peste ea ca şi cum v-ar aparţine. Dacă ar fi moştenirea voastră, atunci sigur că aţi avea anumite drepturi, dar adevărul este că acela care are o poziţie de presbiter are o mare responsabilitate. Sigur că el trebuie să păstorească turma, dar trebuie să facă aceasta fiind conştient că este turma lui Dumnezeu şi nu turma lui. Este minunat ce schimbare de mentalitate, de ton şi temperament are loc atunci când acest fapt este apreciat aşa cum se cuvine – o schimbare atât la cei care se îngrijesc de turmă cât şi la cei care primesc îngrijirile, deoarece, atunci este avut în vedere Dumnezeu şi nu se mai manifestă sentimente mărunte în legătură cu încălcarea drepturilor vreunui om sub o formă sau alta. Nu se pune problema de a fi rănit, pentru că de ce anume să te simţi rănit dacă eu văd un anumit adevăr şi trebuie să acţionez potrivit acelui adevăr? De ce să fie acesta motiv de supărare? Realitatea este că gândirea că este „turma mea“ sau „turma ta“ conduce la nenumărate rele. Este turma lui dumnezeu, iar dacă cineva primeşte de la Domnul sarcina de a se îngriji de turma Lui, cât de binecuvântat este el!

Restul capitolului cuprinde îndemnuri pentru cei tineri, şi în final pentru toţi, cu rugăciunea „Iar Dumnezeul oricărui har, care v-a chemat la gloria Lui eternă în Hristos Isus, după ce veţi suferi puţin timp, El Însuşi vă va desăvârşi, vă va aşeza, vă va întări şi vă va face neclintiţi: Lui fie gloria şi puterea, în vecii vecilor! Amin.“

„Prin Silvan, fratele credincios vouă, după cum socotesc, am scris pe scurt, îndemnând† şi mărturisind că adevăratul har al lui Dumnezeu este acesta, în care staţi. Vă salută cea împreună-aleasă, care este în Babilon, şi Marcu, fiul meu. Salutaţi-vă unii pe alţii cu un sărut al dragostei. Pacea fie cu voi toţi, care sunteţi în Hristos Isus! Amin.“

 

sursa: https://comori.org/
 

 

Cele mai recente resurse creștine scrise

Călătoria - Seria Moștenirea Râului Străvechi - vol. 3 - roman creștin
Există povești care nu doar se citesc, ci se trăiesc. Cărți care nu se închid odată cu ultima pagină, pentru că ele continuă în inimă. Un astfel de roman este „Călătoria – Seria Moștenirea Râului Stră... Citeste mai mult >>
„Ce îți promit”, roman istoric creștin plin de speranță și har
Uneori, cele mai frumoase povești nu sunt doar despre iubire, ci despre credința care rezistă în mijlocul furtunii. Despre promisiuni care trec peste generații, și despre inimile care se agață de năde... Citeste mai mult >>
„Ce am lăsat pentru tine”, roman istoric creștin care atinge sufletul
Există cărți care nu se citesc doar cu ochii, ci mai ales cu inima. Unele povești se strecoară adânc în suflet și lasă o amprentă care nu se șterge ușor. Așa este și romanul „Ce am lăsat pentru tine”,... Citeste mai mult >>
Jurnal creștin, o călătorie a inimii alături de Dumnezeu
 Trăim într-o lume grăbită, în care liniștea pare tot mai greu de găsit. Totuși, există momente în care inima noastră tânjește după un loc sigur, un colț unde putem să ne așternem gândurile, rugă... Citeste mai mult >>
Biblia pentru copii din 1992, o carte care a crescut generații de credincioși
Există cărți care nu îmbătrânesc niciodată. Păstrate cu grijă pe rafturi, răsfoite cu emoție și dăruite din generație în generație, ele continuă să lumineze sufletele celor care le ating. Așa este și... Citeste mai mult >>
Biblia albastră pentru copii – prima carte de credință
 Există daruri care nu se măsoară în lucruri, ci în lumină. Pentru un copil, Biblia albastră pentru copii nu este doar o carte frumos ilustrată, este o poartă spre iubirea lui Dumnezeu, o chemare... Citeste mai mult >>
Jamie Ogle și cărțile creștine care îți ating inima imediat
Jamie Ogle este unul dintre autorii creștini traduși recent la editura Maranatha, iar cărțile sale reușesc să creeze o punte sinceră între emoție, credință și vindecare. Dacă îți dorești o lectură car... Citeste mai mult >>
Denise Hunter – povești creștine despre iubire și speranță
Într-o lume în care literatura romantică adesea alunecă spre superficial, Denise Hunter reușește să păstreze viu un gen profund și autentic: romanul creștin. Prin povești încărcate de emoție, speranță... Citeste mai mult >>
Cărți creștine care inspiră și transformă vieți
Trăim într-o lume în care ritmul este tot mai alert, iar provocările vieții de zi cu zi pot duce la epuizare, îndoială sau chiar pierderea direcției spirituale. În acest context, cărțile creștine... Citeste mai mult >>
Romane crestine care ating inima
Într-o lume tot mai grăbită, sufletul omului caută sens, pace și speranță. Romanele crestine sunt acele povești care ne amintesc că dragostea, iertarea și credința rămân cele mai puternice forțe ale v... Citeste mai mult >>