text Raspunsuri biblice

"Top 7 greșeli de punctuație în limba română"

Categorie: Raspunsuri biblice

 

În acest articol, aș dori să aduc exemple de cele mai frecvente greșeli de punctuație, întâlnite atât în lucrările elevilor, cât și în articole sau în alte scrieri oficiale.

 

     1. Nu se pune virgulă între subiect și predicat.

Prima și cea mai gravă greșeală de punctuație este plasarea virgulei între subiect și predicat.

Exemplu:

Greșit: Părinții și copiii, ar trebui să petreacă mai mult timp împreună.

Corect: Părinții și copiii ar trebui să petreacă mai mult timp împreună.        

Alte exemple:

„Lumina luminează în întuneric și întunericul n-a biruit-o.” (Ioan 1:5)

„Dragostea nu face rău aproapelui: dragostea deci este împlinirea Legii.” (Romani 13:10)

 

     2. Nu se pune virgulă înainte de „etc.”, „ș.a.m.d.”, „ș.a.”. 

Abrevierea „etc.” sau „et caetera” provine din limba latină și se traduce „și celelalte”, „și alții”, „și altele” în limba română.

Exemplu:

Greșit: Republica Moldova este renumită prin obiceiuri și tradiții, prin bucatele tradiționale și ospitalitatea oamenilor, prin obiectivele turistice, etc.

Corect: Republica Moldova este renumită prin obiceiuri și tradiții, prin bucatele tradiționale și ospitalitatea oamenilor, prin obiectivele turistice etc.

Alte exemple:

Pentru construirea cortului întâlnirii poporul a adus unele dintre cele mai scumpe materiale: aur, argint, materii vopsite în purpuriu și cărămiziu etc. 

 

     3. Nu se lasă spațiu înainte de punct.

Este greșit să lăsăm spațiu înaintea semnelor de punctuație. Scriem fără spațiu înainte de punct, dar lăsăm spațiu după el.

Exemplu:

Greșit: „Şi copiii lui Israel au pornit din pustia Sinai după taberele lor . Norul s-a oprit în pustia Paran.” (Numeri 10:12)

Corect: „Şi copiii lui Israel au pornit din pustia Sinai după taberele lor. Norul s-a oprit în pustia Paran.”  

Nu se lasă spațiu după punct atunci când folosim abrevieri și date.

Exemplu:

a) abrevieri: ș.a.m.d., ș.a.

b) abrevieri ale numelor: I.L. Caragiale

c) date: 12.02.2021.

 

     4. Aceeași situație o avem în cazul semnului exclamării și al semnului întrebării. 

Exemplu:

Greșit: Fii atent la traversarea străzii!Așteaptă să se aprindă culoarea verde a semaforului! 

Corect: Fii atent la traversarea străzii! Așteaptă să se aprindă culoarea verde a semaforului! 

Alte exemple:

„Care este, în adevăr, neamul acela așa de mare încât să fi avut pe dumnezeii lui așa de aproape cum avem noi pe Domnul Dumnezeul nostru, ori de câte ori Îl chemăm?” (Deuteronomul 4:7)

 

     5. Nu se lasă spațiu între ghilimele și citatul cuprins între ele. 

Exemplu:

Greșit: „ Un prieten adevărat te prinde de mână și îți atinge inima. ” (Gabriel Carcia Marquez)

Corect: „Un prieten adevărat te prinde de mână și îți atinge inima.”  

Alte exemple:

„Căci Domnul dă înţelepciune; din gura Lui iese cunoştinţă şi pricepere. El dă izbândă celor fără prihană, dă un scut celor ce umblă în nevinovăţie.” (Proverbe 2:6-7)

 

     6. Folosim doar trei puncte de suspensie și nu lăsăm spațiu înainte de ele.

Punctele de suspensie […] arată o întrerupere în șirul gândirii, al acțiunii sau o omisiune de text. Ele sunt întotdeauna în număr de 3 […], nu [..], nici [….], nici […..].

Scriem fără spațiu înainte de ele și lăsăm spațiu după ele. Stilistic, punctele de suspensie se folosesc atunci când exprimă atitudini și stări, îndemnând la meditație, ilustrează surprinderea și mirarea față de cele auzite.

Exemplu:

Greșit: „Nu știi ce ștrengar se face … și deștept …” (I.L. Caragiale – „Vizită”)

„Și mai zice că nu poate …”

Corect: „Nu știi ce ștrengar se face… și deștept…” (I.L. Caragiale – „Vizită”) 

„Și mai zice că nu poate…”

De asemenea, punctele de suspensie marchează lipsa unei părţi din text în cadrul unor citate.

Exemplu:

„Nu ştiu alţi cum sunt, dar eu, când mă gândesc la locul naşterii mele, la casa părintească din Humuleşti, la stâlpul hornului unde lega mama o şfară cu motocei la capăt, …. parcă-mi saltă şi acum inima de bucurie!”

(Ion Creangă – „Amintiri din copilărie”)

 

     7. Vocativul se desparte prin virgulă de restul propoziției.

Vocativul este cazul care exprimă adresarea către o persoană, folosind un apelativ, fie nume propriu, fie un termen de adresare.

Exemplu:

Greșit: Maria vino afară! Copile deschide fereastra!  

Corect: Maria, vino afară! Copile, deschide fereastra!

Alte exemple:

„Ascultă, Israele! Domnul Dumnezeul nostru este singurul Domn. Să iubeşti pe Domnul Dumnezeul tău cu toată inima ta, cu tot sufletul tău şi cu toată puterea ta.” (Deuteronomul 6:4-5)

De asemenea, prezența sau absența virgulei poate modifica sensul propoziției.

Exemplu:

Ana, învață lecția!

Ana învață lecția. 

În ediția următoare, vom aduce exemple de acord greșit dintre mai multe părți de vorbire și le vom încadra în context.

 

sursa: https://moldovacrestina.md/

Cele mai recente resurse creștine scrise

Nu te teme
Nu te teme, nu te teme, este Unul ce te ține,Chiar de treci prin încercări, El mereu este cu tine.Dacă nu vezi rezolvare acum la problema ta, Nu te teme, El lucrează fără de știința ta.Nu te teme, El... Citeste mai mult >>
Stai și plângi ades pe cale
1. Stai și plângi ades pe caleȘi te-ntrebi cum poți s-o ții,Grea e patima, păcatul care-n urmă te-a robit.2. Și Satana-aduce gândul că tu nu mai ești iubit,Nu mai ai iertarea sfântă și Domnul te-a păr... Citeste mai mult >>
Nu te înspăimânta
Nu te înspăimânta,Căci Domnul va lucra.Nu fii cu teamă,El va vindeca a ta rană.Ai încredere în Isus,În Domnul păcii de sus.Chiar dacă ai vreun greu,El va interveni mereu.Biruința bate la a ta ușă,Domn... Citeste mai mult >>
Fără lene, fără teamă
Fără lene, fără teamăVrei să faci bine și bine faciNu vrei doar să te prefaci.Te îndemn ia bine seamaAlungă lenea și teama.Nu lenevi pe calea dreaptăDacă vrei să ai răsplată,Dar să nu fii nici fricosU... Citeste mai mult >>
Hristos Domnește pe Tron
Hristos Domnește pe Tron,El este, al nostru Domn.El merită să-i cântăm,Mereu să-l lăudăm.Veșnic este Dumnezeu,El ne va salva, din greu.Lumina Lumii este HristosCare pe Cruce a fost Victorios.A fost și... Citeste mai mult >>
În tine noi Nădăjduim
În tine noi Nădăjduim,Spre Raiul tău, noi privim.Către tine, noi ne rugăm,Calea cea bună să apucăm.Călăuzește-ne prin Duhul Sfânt,Mângâierea o vrem pe-acest pământ.Eu sunt un Om Voios,Căci în mine est... Citeste mai mult >>
Harul este pe Sfârşite
Harul este pe Sfârşite,Poporule, să iei aminte.Ca să te Pocăiești,Pe Hristos Domnul să primești.Adu-Ți aminte de Cuvintele Scripturii,Ca să-ți pui frâu, gurii.Dumnezeu ne vorbește:Fiul Omului, curând... Citeste mai mult >>
Domnul Sfânt a înviat
Domnul a murit pe cruce.A murit și a înviatȘi prin jertfa Lui de sângeLumea întreagă a salvat.Au găsit mormântul golPiatra s-a rostogolitCăci pe Domnul nostru SfântÎn mormânt nu L-au găsit.Domnul Sfân... Citeste mai mult >>
Cum vom intra-n Ierusalimul ceresc
Cu șapte zile până-n Învierea Sa istorică, Isus intra ca Rege în Ierusalim, Ca să-mplinească profeția mesianica, El călărea, smerit divin, un mic asin. Deși- adunarea de iudei-cor triumfal Îl prea... Citeste mai mult >>
Nu arunca cu piatra în frații tăi
Nu arunca cu piatra în frații tăiChiar dacă ți-au greșit… tu iartă!Nu te-înjuga la jug cu oameni răiCe n-au iertat probabil niciodată.Viața-i prea scurtă ca să lupți cu frații tăi,Astăzi ești sus dar... Citeste mai mult >>