text Predici scrise

Învelitoarea femeii pentru rugăciune este părul lung.

Sursa: 
www.resursecrestine.ro
Autor: Anonim

O doctrină interesantă și foarte importantă cu privire la aceea, ca femeile să-și acopere capul, care este interpretată incorect, ba chiar unii zic, că este cel mai dificil loc din Noul Testament. Nimic de acest gen! Totul este din cauza, că unii traducători, care au tradus prima parte al capitolului 11, din prima Epistolă către Corinteni, nu s-au ținut de context.

Cuvântul grecesc κεφαλὴ (SG2776, kăfală) nu întotdeauna semnifică „cap,” dar de asemenea și „căpetenie,” fix în fix, precum „căpetenia unei țări!”

Versetul cheie și fundamental cu privire la „acoperirea capului” este versetul 3, unde Pavel ne dă o definiție clară, cu privire la aceea, ce și cine este „capul.” Din cauza că au trecut cu vederea acest verset, lucrătorii religioși au transformat primele 16 versete, al capitolului 11 al Epistolei către Corinteni, într-o formă de evlavie zadarnică, care pur și simplu nu poate fi primită de un om, care are o minte sănătoasă. Căci, într-adevăr, este mai ușor să le impui pe surori, să-și acopere capul său nevinovat, decât să se supună într-adevăr bărbaților lor în toate lucrurile!

Aici, ca atare nu se vorbește despre batiste, despre chipiuri, despre ștergare, și despre învelitori.

1 Corinteni 11:1-16 ne vorbește despre supunere și despre căpetenie, despre ierarhie, slavă, și dezonorare, despre succesul duhovnicesc și din viață. Capul în 1 Corinteni 11:1-16 – căpetenie, ci nu capul, care face parte din trupul omenesc, pe care îl spălăm, îl pieptănăm, îl păzim de lovituri și de leziuni.

O femeie, care nu se supune soțului ei, este comparată cu o curvă, pe care au tuns-o cu sila chel, pentru ca ea să fie văzută de toți, că ea – nu se supune, și rezultatul nesupunerii – o femeie curvă. Aici Pavel poruncește, ca femeia, ce nu se supune bărbatului ei, care se urcă pe capul bărbatului, să-și tundă capul chel, pentru ca toți să vadă, că ea este foarte aproape de rușinea acelei femei curve, care este ridiculizată de toată societatea. Dacă pentru ea o astfel de acțiune – este rușine și dezonoare, atunci unica cale de scăpare – să fie supusă bărbatului ei, și să-l ajute pe bărbatul ei, să rămână supus Capului său – Hristos.

Iar bărbatului îi este poruncit să se supună Lui Hristos, căci Iisus este Capul bărbatului – nu pastorul, nu soția, nu papa de la Roma - căci dacă nu se supune Lui Hristos, atunci acest bărbat este un om de nimic, ci nu un bărbat adevărat.

Și ce este interesant, precum bărbatul trebuie s-o acopere pe soția lui, cu autoritatea lui, cu dragostea și cu vitejia lui, la fel și soția trebuie să-l acopere pe soțul său cu dragoste, cu supunere, și cu rugăciune, și atunci toți își vor primi slava, și doar așa va fi instaurată supremația, ierarhia, pe care a prevăzut-o Însuși Dumnezeu.

De asemenea la versetul 10 femeia primește un bonus, dacă ea se supune bărbatului, și autorității lui – va fi slujită și ajutată de îngerii Lui Dumnezeu, fix în fix, cum l-au ajutat pe Lot, care își chinuia zilnic sufletul său neprihănit, locuind lângă cei nelegiuiți și lângă oameni imorali, dar a primit în ospeție, fără să cunoască – pe însăși îngerii Lui Dumnezeu, și pe Însuși Fiul Omului. Dar soția lui, care a prins momeala lumii aceleia, s-a transformat în sare, din cauza că nu s-a supus pe deplin căpeteniei și autorității bărbatului ei.

Toate traducerile, traduc chipiuri și batiste, traducerea nouă, traduce corect, pentru cineva este o traducere eretică, dar pentru ceilalți este o traducere revoluționară, care este în conformitate cu contextul, și care se focusează în context, pe Căpetenie, Dumnezeu Tatăl > Dumnezeu Fiul > Bărbatul > Femeia, ci nu pe batiste.

Și în final, dacă cineva pur și simplu este încăpățânat(ă) și nu vede «învelitoarea», deci la versetul 15 se vorbește despre învelitoarea fizică a femeii, care are un respect deosebit față de Dumnezeu – Părul lung!

Te rog ține cont, că toate versetele din 1 Corinteni 11:1-16 – Context! ! !

Mai jos citez traducerea nouă

1 Călcaţi pe urmele mele, întrucât şi eu calc pe urmele lui Hristos. 2 Vă laud că în toate privinţele vă aduceţi aminte de mine şi că ţineţi învăţăturile întocmai cum vi le-am (Cuvântul Lui Dumnezeu) dat! 3 Dar vreau să ştiţi că Hristos este Capul oricărui bărbat; că bărbatul este capul femeii şi că Dumnezeu este capul lui Hristos. 4 Orice bărbat care se roagă sau proroceşte în timp ce nu se supune Căpeteniei (Capului său Hristos) sale îşi necinsteşte Capul (Îl necinstește pe Hristos) său. 5 Dimpotrivă, orice femeie care se roagă sau proroceşte în timp ce nu se supune capului ei (soțului) îşi necinsteşte capul (soțul) ei, pentru că este ca una (precum o curvă, pe care au tuns-o chel așa cum trebuiau să facă) care ar fi rasă. 6 Dacă o femeie nu se supune capului ei (bărbatului ei), să se şi tundă! Iar dacă este ruşine pentru o femeie să fie tunsă ori rasă, să se supună capului ei (bărbatului ei). 7 Bărbatul trebuie să se supună Capului (Căpeteniei sale) său (Lui Hristos), pentru că el este chipul şi slava lui Dumnezeu, pe când femeia este slava bărbatului. 8 În adevăr, nu bărbatul a fost luat din femeie, ci femeia din bărbat, 9 şi nu bărbatul a fost făcut pentru femeie, ci femeia pentru bărbat. 10 De aceea, femeia, din pricina îngerilor, trebuie întotdeauna să se supună căpeteniei (bărbatului) ei. 11 Totuşi, în Domnul, femeia nu este fără bărbat, nici bărbatul fără femeie. 12 Căci dacă femeia este din bărbat, tot aşa şi bărbatul, prin femeie, şi toate sunt de la Dumnezeu. 13 Judecaţi voi singuri: este cuviincios ca o femeie să se roage lui Dumnezeu dacă nu se supune capului ei (bărbatului ei)? 14 Nu vă învaţă chiar şi firea că este ruşine pentru un bărbat să poarte părul lung, 15 pe când pentru o femeie este o podoabă să poarte părul lung? Pentru că părul i-a fost dat ca învelitoare a capului. 16 Dacă iubeşte cineva cearta de vorbe, noi n-avem un astfel de obicei şi nici Bisericile lui Dumnezeu.” (1 Corinteni 11:1-16)

Cele mai recente resurse creștine scrise

„Ce aș vrea să-ți spun – seria Ecouri din trecut, vol. 1” – roman istoric creștin: o călătorie profundă prin credință, suferință și identitate
Categorie: Recenzii carti crestine    Într-o lume în care istoria ascunde adesea povești neștiute și emoții nerostite, romanul „Ce aș vrea să-ți spun – seria Ecouri din trecut...
Citeste mai mult >>
Biblia pentru copii: Călători prin Biblie – Aventură, credință și învățătură pentru cei mici
Categorie: Recenzii carti crestine    Trăim într-o vreme în care este tot mai important să oferim copiilor noștri repere clare, sănătoase și spirituale. Iar una dintre cele mai fru...
Citeste mai mult >>
Povești de iubire și speranță în romanele creștine ale lui Denise Hunter
Categorie: Scriitori crestini    Într-o lume în care literatura romantică adesea alunecă spre superficial, Denise Hunter reușește să păstreze viu un gen profund și autentic: romanu...
Citeste mai mult >>
„Biblia celor mici” – o primă întâlnire fermecătoare cu Cuvântul lui Dumnezeu
Categorie: Recenzii carti crestine   În primii ani de viață, copiii învață cel mai bine prin povestiri și imagini. Emoțiile, culorile și tonul blând al cuvintelor joacă un rol esențial...
Citeste mai mult >>
Biblia pentru copii în 365 de zile – O călătorie zilnică prin Cuvântul lui Dumnezeu
Categorie: Recenzii carti crestine   Trăim într-o lume în continuă schimbare, unde copiii sunt expuși de la vârste fragede la informații din toate direcțiile. Tocmai de aceea, oferirea...
Citeste mai mult >>
Biblia gentuța pentru cei mici – cadoul care aduce poveștile biblice aproape de inimile copiilor
Categorie: Recenzii carti crestine   Când vrei să faci un dar cu adevărat special pentru băiețelul sau fetița tău, pentru nepotul sau nepoata ta, care să-i însoțească primii pași pe dru...
Citeste mai mult >>
„Rugăciuni pentru cei mici” – primele cuvinte de credință, spuse cu inimă curată
Categorie: Recenzii carti crestine     „Rugăciuni pentru cei mici” este o carte delicată și accesibilă, creată pentru a le oferi copiilor o primă experiență cu rugăciunea...
Citeste mai mult >>
Descoperă puterea transformatoare a rugăciunii cu „Înțelegerea scopului și puterii rugăciunii”
Categorie: Recenzii carti crestine    Rugăciunea este una dintre cele mai vechi și totodată cele mai profunde practici spirituale cunoscute omenirii. Mulți spun că se roagă, dar câ...
Citeste mai mult >>
Marea Biblie a celor mici – 60 de povestiri – Valori si virtuti din Biblie
Categorie: Recenzii carti crestine   Trăim într-o vreme în care părinții sunt mai conștienți ca niciodată de nevoia de a le oferi copiilor nu doar educație intelectuală, ci și o formare...
Citeste mai mult >>
Despre dragoste și trădare – o poveste despre iubire și credință în inima Romei antice
Categorie: Recenzii carti crestine    Există povești care trec dincolo de paginile unei cărți și devin o adevărată experiență. „Despre dragoste și trădare”, romanul de debut a...
Citeste mai mult >>